¿Cuáles son las diferencias entre la norma nacional china y la norma japonesa para bobinas laminadas en frío-?

Mar 31, 2026 Dejar un mensaje

1. ¿Cuál es la correspondencia entre los estándares básicos y las calificaciones?

La norma nacional china (GB) y la norma nacional japonesa (JIS) para bobinas laminadas en frío-se superponen significativamente en las aplicaciones de los productos, pero sus sistemas estándar subyacentes y sus lógicas de denominación difieren significativamente.

**Estándar GB:** Esto implica dos estándares principales. Uno es GB/T 708, que utiliza el límite elástico como indicador central para la denominación de grados (por ejemplo, Q195, Q235). El otro es GB/T 5213, que hace referencia al sistema estándar europeo en su denominación (por ejemplo, DC01) y se centra más en el rendimiento del estampado.

**Estándar JIS:** El estándar principal es JIS G 3141, correspondiente a su grado comercial más básico, SPCC (placa de acero laminado en frío comercial).

Correspondencia: En aplicaciones industriales generales, JIS SPCC puede considerarse equivalente en rendimiento a GB Q195, Q215 o DC01. Sin embargo, cabe señalar que se trata sólo de una correspondencia aproximada, no de una sustitución completamente equivalente.

cold-rolled coil

2.¿Cuáles son las diferencias entre composición química y propiedades mecánicas?

Si bien sus composiciones químicas son muy similares, existen diferencias clave en los métodos de prueba de propiedades mecánicas, que deben considerarse cuidadosamente en el comercio de importación.

Composición química: en comparación con el estándar japonés, el estándar nacional chino GB/T 5213 agrega requisitos para oligoelementos como el aluminio -soluble en ácido (Alt) y el titanio (Ti).

Propiedades mecánicas: La mayor diferencia radica en el método de medición del alargamiento después de la fractura. El estándar japonés (JIS G 3141) normalmente utiliza una longitud de calibre A50 (longitud de calibre proporcional), mientras que el estándar chino (GB/T 5213) utiliza una longitud de calibre A80 mm (longitud de calibre fija). Debido a las diferentes longitudes de las muestras, los valores no se pueden comparar directamente; Se debe confirmar el estándar de medición específico.

cold-rolled coil

3. ¿Cuál es la diferencia entre tolerancias dimensionales y precisión del proceso?

Esta es una diferencia práctica muy importante, directamente relacionada con la maquinabilidad del producto.

Requisitos de tolerancia: tomando como ejemplo una bobina laminada en frío- de 0,5 mm de espesor, la tolerancia de espesor de la norma japonesa (JIS G 3141) suele ser de ±0,015 mm, mientras que la norma nacional (GB/T 708) suele ser de ±0,03 mm.

Impacto en el proceso: esta diferencia aparentemente pequeña de 0,015 mm tiene un impacto significativo en el mecanizado de alta-precisión. Por ejemplo, afectará la perpendicularidad del corte durante el corte por láser y puede provocar una penetración inestable de la soldadura en la soldadura automatizada, lo que aumentará las tasas de retrabajo.

cold-rolled coil

4. ¿Cuáles son las diferencias entre la calidad de la superficie y el control de la forma del panel?

Ambos tienen clasificación de calidad superficial, pero los estándares y expresiones de clasificación específicos difieren.

Clasificación de calidad de superficie estándar nacional china: Según GB/T 5213, se divide en tres niveles: FB (superficie de grado superior), FC (superficie de grado alto) y FD (superficie de grado súper alto).

Clasificación de calidad de superficie estándar japonesa: su sistema de calidad de superficie generalmente se indica mediante un sufijo de brillo; por ejemplo, "B" representa brillante y "D" representa opaco. Esta diferencia significa que al importar paneles de electrodomésticos o paneles exteriores de automóviles que requieren-superficie-alta, no se puede simplemente mirar el número de grado; el código de grado de superficie específico debe identificarse claramente.

 

5. ¿Cuáles son las diferencias en las extensiones y aplicaciones de las designaciones de grados?

Ambos sistemas de designación de grados estándar utilizan sufijos o códigos para distinguir diferentes estados de procesamiento y aplicaciones. Comprender estos códigos es clave para la correcta selección de materiales.

Sufijos de grado estándar japonés: el sistema estándar japonés tiene una rica variedad de sufijos, por ejemplo:

-S: Representa el temple y revenido estándar (recocido), el estado más común.

-1/8H, -1/4H, -1/2H, -H: representan estados 1/8 duro, 1/4 duro, 1/2 duro y completamente duro (bobina dura laminada en frío), respectivamente.

-T: Indica resistencia a la tracción garantizada (p. ej., SPCCT), cuya resistencia suele ser superior a la del SPCC estándar.

Lógica de designación de grado estándar nacional: La serie DC de GB/T 5213 (por ejemplo, DC01, DC03, DC04) indica claramente una mejora progresiva en el rendimiento del estampado a través de incrementos numéricos.